韩氏译卷

首页

韩氏译卷_最新章节第六部第34章(3)



    “那样的话,我只有离开您。”

    “弗劳伦蒂娜,如果你撇下我去嫁给凯恩家的儿子,我将断绝对你的经济供给,一分钱也不给!一分钱也不给,听清了吗?”阿博的语气又缓和下来。“喏,还是冷静地考虑考虑吧,姑娘——你将来会忘记他的。你还年轻,会有许多别的男人向你主动求婚的。”

    “我不需要其别的男人,”弗劳伦蒂娜说。“我已经找到我要许身的男人,他是他父亲的儿子,这不是他的过错。我们谁都不可能选择自己的父亲。”

    “如果你觉得这个家不好,容不下你,那你就走吧!”阿博大吼起来。“我发誓以后再不允许任何人在我面前提起你的名字。”他转过身去,眼望着窗外。“我最后一次警告你,弗劳伦蒂娜——不准跟那小子结婚!”

    “爸爸,我们就要结婚了。虽然我们的关系早已超过需要征求您同意的阶段,但我们还是要争取得到您的赞许。”

    阿博把目光从窗外转过来,走到女儿身边。“你已经怀孕了?是这个原因吧?所以你不得不结婚?”

    “没有,父亲。”

    “你跟他睡过觉了吗?”阿博又问。

    这问题震撼了弗劳伦蒂娜,但她没有踌躇。“睡过了,”她回答。“不止一次。”

    阿博抬起胳膊,一个巴掌搧到女儿脸上。弗洛伦蒂娜几乎被击倒,鲜血一滴滴流到下颌上。她转过身哭着跑出房间,一边用后背靠压电梯按钮,一边用一只手捂住流血的嘴唇。电梯门滑开,乔治走出来。弗洛伦蒂娜匆忙走进电梯,急促地连点几下关门的按键,并迅速睨视一眼乔治那惊愕的面容。乔治正站在走廊里看她哭泣,电梯门缓缓合上。

    弗劳伦蒂娜一来到大街上,便叫住一辆出租车,直奔自己公寓。路上,她用纸巾搌了搌被打裂的嘴唇。理查德已经先到,正站在门前的大凉棚下,耷拉着脑袋,样子很难受。

    弗洛伦蒂娜跳出汽车,向他跑去。二人刚到楼上,她便匆忙打开房门,又随手把门关上,上帝保佑,她这时才有了一点安全感。

    “我爱你,理查德。”

    “我也爱你,”理查德说着伸开双臂搂住她。

    “我不大想问你父亲的反应了,”弗劳伦蒂娜说着拼命地朝理查德怀里钻。

    “我从没见过他发这么大的火,”理查德说。他骂你父亲是骗子、无赖,说他不过是一个飞黄腾达的波兰移民暴发户。他质问我为什么不选一个出身相同的姑娘。”

    “你怎么回答呢?”

    “我告诉他。像你这样的好姑娘,是任何与我出身相当的豪门闺秀所无法替代的,他听后,大发雷霆。”

本章未完点击下一页继续阅读