.
阿博带领着食品卡车开往前沿，尽管向作战部队分发饭菜的任务应由下级军官担当，阿博却经常亲自去执行。像他经营自己的旅店那样，他从来不让自己的部下知道他下次行动的去向及时间。
三月的一天，盖着军毯的担架接连不断地被一批批抬入军营、这立刻使阿博产生了一种试图去前沿看看究竟的欲望，最后他看着一直朝里边运来的尸体竟然没完没了时，便实在再忍受不下去，阿博把自己手下人召集起来，亲自组织起十四辆食品卡车。他随身带领着一名中尉，一名军士，两名下士和二十八名二等兵。
到达前沿虽然只有三十多公里、但这天上午车辆的行进速度特别缓慢。天下着瓢泼大雨，阿博冒雨驾驶着头一辆卡车在浆深泥厚的道路上奋勇前进——这使他觉得自己有点像巴顿将军的派头！他有好几次不得不停在路边，给从前沿开回军营的救护特遣队的车队让路。阿博想给伤员先填饱肚子，以为他们不过是受了一些轻伤，但他们大都奄奄一息，只能偶尔点点头，挥挥手以表示他们还活着。在泥泞的道路上每向前推进几公里，阿博就越来越清楚地感到在雷马根一带发生了大战役，他顿时觉得心脏的跳动加快。他知道这一次他可真的要参加战斗了。
最后，他来到指挥所，只听得敌人的枪声就在不远的地方响着，当他看到一副副担架还在不知从何处抬来尸体和受伤的战友时，他痛心疾首地捶起自己的大腿。阿博抱恨自己对尚未变成历史的真正战争一无所知。他甚至怀疑可能《纽约时报》的读者都要比他知道得多。
阿博带领车队在野战厨房停下来，他跳出卡车，抬起胳膊遮挡大雨，但当他想到就在几公里之外他的战友们正冒着枪林弹雨时，顿时觉得羞愧起来。他开始指挥卸下１００加仑的汤，一吨腌牛肉，２００只鸡，半吨黄油，三吨土豆和１００听１０磅装炒豆罐头——外加必不可少的K级份饭——随时准备配給奔赴战场和刚从前沿撤下来的战士。阿博到炊事员帐篷里一看，发现里面摆满了长桌和空凳子。他留下两个厨师长准备饭菜，让杂务兵开始为１０００来颗土豆削皮。然后走出去寻找指挥官。
本章未完点击下一页继续阅读