韩氏译卷_最新章节第三部第18章（1）
最新网址：m.kenshuzw.la
第三部1929—1932
第十八章
阿博第二天早晨返回芝加哥，他心中对落入威廉?凯恩之手耿耿于怀，怒火满腔。他截住一辆出租汽车匆匆钻进后排座位，没有听清楚街角报童在喊叫什么。
“请开到里奇蒙旅店去。”
“您是报社的吧？”出租车司机将车开上斯泰特大街后问。
“不是，你怎么这样问我？”阿博说。
“噢，只因为您要去里奇蒙旅店。记者今天都跑到那儿去啦。”
阿博回忆不起里奇蒙旅店的日程表里有什么活动能够吸引新闻界。
司机继续道：“您若不是新闻记者，我看我还是将您送往另一家旅店的好。”
“为什么？”阿博问，他更加迷惑了。
“喏，你若在那里登记住宿，夜里是决不会睡安稳的。里奇蒙旅店已经烧垮啦。”
出租车转过街角，芝加奇里奇蒙分号的熏燃气味便向阿博迎面袭来。警车、救火车、焦木和汩汩水流充满了街道。他走下汽车，凝视着戴维斯?勒鲁瓦集团的“旗舰”——那里已变作被烟火烧黑的残骸。
不管遇到什么摧残，波兰人都不会失去灵性！阿博在心中呼喊，他握紧拳头捶打着自己的那只跛腿，他感觉不到疼痛——那里已经完全丧失知觉。
“你们这些恶棍！”他高声叫道，“这也比不上我曾遇到过的艰难险阻，看我如何一个个收拾你们，德国人，俄国人，土耳其人，小混账凯恩，还有现在这场大火，所有的一切，我要统统击败你们。想把阿博?罗斯诺夫斯基置于死地，绝对办不到！”
副经理看见阿博在出租车旁挥舞着手臂喊叫，便向他跑过来。阿博强迫自己恢复镇定。
“所有人都脱险了吗？”他问。
“是的，感谢上帝。店里几乎无人住宿，把大家救出来并不困难。有—两个受轻伤或烧伤的人——他们已被送往医院——没有什么问题了。”
“好，这至少是一种宽慰。感谢上帝，这座旅店的保险金很高——我若记得不错，超过一百万美元，我们说不定还会因祸得福呢！”
“假若他们今天在晨报上的推测属实的话，就无希望了。”
“你这是什么意思呢？”
“老板，您最好还是自己去看吧，”副经理回答。
阿博走到附近的一个报亭，递给报童两分钱，买到一份刚出版的《芝加奇论坛报》。头版大标题说明了一切：
本章未完点击下一页继续阅读
最新网址：m.kenshuzw.la