韩氏译卷

首页

韩氏译卷_最新章节第六章(3)



    他有气无力地说:“这是我一生中最狼狈的一天。”

    伯特和吉姆也走到铁栏跟前,望着垂头丧气的杰夫。

    “伯特,快找钥匙打开门!”他不好意思地命令道,又抬起眼睛说,“别像傻瓜似的,光站在那儿瞅我!”

    “遵命,杰夫司法官,”伯特赶忙上前答应。

    他用自己的钥匙打开了门锁。门被叽叽哇哇地推开,几只生锈的合页叫个不停。

    姑娘坐了起来。

    她鼓足勇气问道:“您真是司法官吗?不错,不错,我早就觉得您像司法官麦克泰恩,可我想象不出司法官怎么也会被锁进监狱。”

    杰夫瞪了她一眼。

    “我的上帝!”她叫了一声,又躲到墙角里。

    杰夫站起来,系好鞋带,在粗糙的水泥地上蹭了蹭鞋底,慢慢向门口走去。他走一步,停一步,伯特和吉姆跟在他的两侧。看上去,他就像刚从炼丹炉里钻出来一般。

    他问道:“伯特,是谁把这个黑姑娘关进来的?”

    伯特没有马上回答。他眼睛瞅着地板,不敢抬起。

    杰夫又看看吉姆?库奇。吉姆面不改色,一本正经。

    “她在这儿多久啦?”

    “报告司法官,我估计有两天了。”吉姆回答着把脑袋扭到一边去。

    “谁关押她的?”

    伯特和吉姆都缩缩脖子,好似挨了当头一棒。

    “哪个先告诉我?你们是副官,拿着县里的高薪,必须回答我的每一个问题,难道不懂吗?”

    吉姆盯着杰夫的脸,点了点头。

    “报告司法官,是我关押的。”他说,“是我。”

    杰夫下令:“赶快放掉她,一刻不能耽误。”

    伯特和吉姆走进牢笼,用手势让姑娘站起来速速离去。姑娘像兔子一般蹿出了后门。

    “副官哪,我警告过你们,必须停止这种把戏。”杰夫瞪大眼睛对他们说,说完便艰难地朝着通向前面办公室的栅门走去。“再在监狱里发现一个黑姑娘,我就把你们统统辞退。”

    才走了两三步,一个巴掌突然啪地一声打在他的脸上。一时间他竟把科拉忘到了脑后。他正要招架,另半边脸又挨了两记耳光,顿时疼得他火烧火燎的。他本能地举起双臂护住脑袋。

    伯特和吉姆缩进了墙角。

    “杰斐逊?麦克泰恩,我还有话问你哪!”科拉冷冰冰地说着,又举起一只手要扇,杰夫抱头躲到一边。“真没想到,你在自己家里就这样欺辱人!以后在安德鲁琼斯的大街上我还抬得起头吗?”

    杰夫抱着脑袋还偷看科拉。她确实发火啦。

本章未完点击下一页继续阅读