韩氏译卷_最新章节第五部第24章（5）

    “起立！你们这帮懒惰的坏蛋。我们的任务变了，要真正参战！”

    三十二名官兵啪地一下立正。

    “跟我来！”阿博叫道，“跑步走！”

    他转过身，跑出去，这次是跑向战地医院。一位年轻的医生正在向十六名看护兵发表简短指示，阿博和他的气喘吁吁的体质不够标准的战士来到帐篷门口。

    “我能帮您做些什么，先生？”医生向。

    “不，我们是来帮助你的，”阿博回答。“我有三十二名战士受伦纳德将军派遣加入你的救护队。”他手下的人才第一次听到他们的任务。

    医生惊愕地盯着中校看了一会儿。“遵命，先生。”

    “不要叫我先生，”阿博说。“我们来此是想知道怎样才能协助你工作。”

    “遵命，先生，”医生又这样回答。

    他递给阿博一纸箱红十字袖章，厨师长，厨房杂务兵和削土豆的战士们一边听着医生的简要指示，一边将袖章套在胳膊上。医生介绍了鲁登道夫桥对面树林地带的具体战斗情况。

    “第九师遭受了重大伤亡，”他接着说，“只让受过医疗专门训练的战士留在战区内进行救护，你们其余人的任务是尽量将发现的伤员都运到这里来。”

    阿博高兴万分，他终于要参加实际战斗了！医生指挥的这支救护队已扩大到四十九人，他发下来十八副担架，并给每一名战士配挂上一只鼓囊囊的急救包。然后他带领着这一支人员混杂的队伍向鲁登道夫桥进发。阿博紧随其后。他们冒雨行进在泥水之中，竟然开始唱起歌来，但到大桥跟前看见一副接一副的担架抬回来的显然都是生命已绝的尸体时，他们的歌声自动停止。他们一字排开，默默地沿着铁轨的外侧穿过桥去，途中看到了德国人引爆大桥时留下的痕迹，但他们未能摧毁桥墩。在继续向树林和发出枪声的地方前进时，阿博一方面为能如此接近敌人而感到振奋，—方面也为他的同胞被敌人火力造成的惨状甚为惊诧。战友们的极度痛苦的呼叫声从四面八方传来，这些战友在昨天还都以为这场战争就要结束了……

    他瞅着那位年轻的医生不断地停下来，尽量妥善地处理着每一位伤员。有时遇到奄奄一息已基本没有希望救活的人，便立即把他打死，以解除其痛苦。阿博在战士中间跑来跑去。组织担架员将丧失行动能力的人抬起来，引导着尚能走路的伤员走到鲁登道夫大桥那边去。等他们这支救护队到达树林边缘时，原有人员中只剩下医生、一名削土豆皮的战士和阿博三个人留在前边，其余的都抬着阵亡者或伤员回到了医院。

本章未完点击下一页继续阅读