韩氏译卷_最新章节第二部 第十三章（4）

    “因为我们过境时，他们只数车上的人数和护照的总数，只要数目相符，海关的官员就不一一进行查对。说来也是.他们又何必要查呢？费拉蒙皇家乐团并非一家毫无知名度的文艺团体。我只需将你的护照加进去，再告诉经理一声就成。”

    “这主意不坏，但却行不通。如果我在车上被罗森鲍姆抓住我就无路可逃了。”

    罗宾沉默了半晌，又问：“等你只剩下孤身一人时，你还打算同劳伦斯联系吗？”

    “是的，我得告诉他今天上午发生的意外情况，还要提醒他注意，有人向罗森鲍姆走露了消息。”

    “该不会是劳伦斯本人干的好事吧？”

    “绝对不可能。”亚当断然否定道。

    “你对朋友的忠诚固然令人钦佩，”罗宾说.“然而实际上，是你不愿正视这一点罢了。”

    “你说什么？”

    “和我母亲一样，由于她不愿相信我父亲是个酒鬼和撒谎大王，因而她对他的缺点全都视而不见。你知道吗？即使当他因肝硬化去世时，她唯一的一句评论依然是‘一个滴酒不沾的人怎么会得这种病呢？’”

    亚当回忆了一下自己同劳伦斯的交往。他感到十分疑惑，难道一个你认识达二十年之久的人竟完全不为你所了解吗？

    “还是小心些好，别让他知道得太多啦。”罗宾告诫他道。

    两人静静地坐着，一言不发。亚当看着地图，继续寻找下车后的最佳行军路线。他决定放弃卡莱或奥斯坦德那条明显的近路，准备穿过德国边境取道汉堡或不来梅，绕远路返回英国。

    “嘿，有了。”罗宾突然叫道。

    “什么有了？”’亚当从地图上收回目光，问。

    “解决你护照问题的方法呗。”她悄声说道。亚当满怀希望地看了她一眼。她解释道：“如果把你的护照给我，我就把团里长得最像你的人的护照悄悄换过来给你。在我们星期天晚上返回伦敦之前，决不会有人察觉这一变动。”

    “这主意倒不错。但是，能找到和我长得相仿的人吗？”

    “只好试试看喽。”说着，她开始不慌不忙地逐个端详车内的同行。渐渐地，一丝笑意浮上了她的嘴角：“有两人和你长得挺像，一个比你大五岁，另一个比你矮四英寸。我帮了你这个忙之后，剩下的就是你自己的事啦，你得自己想出个逃跑的最佳方案。现在，让我看看你的护照。”亚当递过护照，目送她走到前面在经理身旁坐下来。经理正在那儿同司机商量，在哪儿停车吃午饭最合适。

    “我想看看我的护照，”罗宾打断了他俩的交谈，“很抱歉给你添了麻烦。”

    “都放在我座位下面的一个塑料袋里，伸手就能摸着，一点儿不用费事。”说完，经理又和司机天南海北地闲扯起来。

本章未完点击下一页继续阅读