“愿意和我们一道进餐吗？”劳伦斯揽住卡罗琳的肩膀，邀请亚当道，“我在佛汉路发现了一家新开张的意大利餐馆。”他的声音让人觉得突然变得有些过分热情了。
“晚会儿我没准会去，”亚当推辞道，“我还有一两份文件需要再核对一下。”
“忘掉你继承的那笔遗产的细节吧，老伙计，来和我们一起大嚼一顿意大利通心粉，把那笔飞来的横财都花掉算了，为什么不呢？”
“哦，你继承的钱很多吗？”卡罗琳问。她的声音又高又尖，一听就知道她是个初出茅庐的新手。
亚当答道：“和我目前超支的情况相比，钱不算很多。”
劳伦斯放声大笑起来：“好吧，如果晚些时你发现余下的钱还够买一盘通心粉，就请来吧。”说着，他对亚当挤了挤眼。这是他惯用的一个信号，意思是：等我们回来时，你别待在公寓里。或者，至少你要待在自己的房间里，假装已经睡着了。
“是啊，一定要来啊！”卡罗琳情意绵绵地叮咛道，听起来她倒像是真心想请他去。当劳伦斯坚决地拉她朝门口走去时，她那双淡褐色的大眼睛仍恋恋不舍地朝亚当频频递送着秋波。
当她那富有穿透力的说话声确已从楼梯口消失之后，亚当才起来活动了一下。他满意地退回自己的房间，从里面把门反锁上了。他坐在自己那张舒适的椅子上，从兜里掏出了父亲留给他的那只信封。父亲一贯爱用这种又厚实、价钱又贵的信封，他总是到信贷大街的斯迈逊商店买信封，如果在当地的w?h?史密斯文具店购买这东西，价钱可以便宜一半。这只信封上写着“军功十字勋章获得者亚当?司各特上尉亲启”的字样，亚当认得，这美丽、工整的字体是出自父亲的手笔。
亚当小心翼翼地打开信封，他的手有些发抖。他取出里面的东西。其中有一封显然是他父亲的亲笔信，另外还有一只较小的信封。信封已经褪色，显然年代已经很久远了。旧信封上写着“杰拉德?司各特亲启”几个大字，这字迹很陌生，墨水已经褪得看不出原色了。亚当把信封放到身旁的小桌上，然后打开父亲的信，开始念起来。
本章已加载完毕