“你真要告诉你的保人？”
她摇々脑袋。穿上睡袍，翻查一本小々的通讯录。拨出号码后，说：“嘿，我是简，你还没睡吧？哟，打搅你真不是时候，有个字想问你一下什么意思：里科尼——”她拼读出来，“我估计可能是脏字秽语。噢，噢，”接着她听了一会儿，说，“不，根本不是的。我正在玩报上的填字谜游戏。就是这么回事，晚上睡不着觉嘛。可你睡不着时只是整夜翻大字典。”
谈话结束，她放下耳机说，“噢，这是个忽然想起的念头。我猜这个字可能是方言或淫欲，一般字典上查不到。”
“你想它可能是什么样的淫欲？这个念头又是在什么时候产生的呢？”
“你少管，狡猾的狐狸。”
“你脸红啦。”
“我知道，感觉得出来。它激发了我帮助服友解决谋杀案的热情。”
“做好事总会遭到不幸的。”
“人们都这么说。马丁?阿博特?里科尼和查尔斯?欧蒂斯?琼斯？他用的是这两个名字吗？”
“欧文。查尔斯?欧文?琼斯。”
“你认为它有某种含义？”
“应当有含义。即便他神经不正常，他精心推敲的东西总会有含义的。”
“包括韦恩堡和史密斯堡？”
“这可能也有，但我认为他用的名字更为重要。里科尼。它太异乎寻常了。”
“也许他一开始是要写里各。”
“这我想到过。电话簿上有许多叫里各的。也许他是从波多黎各来的。”
本章未完点击下一页继续阅读