韩氏译卷

首页

韩氏译卷_最新章节第二十章 森妮断气(1)



    “没什么。几点了?上帝,已过两点。”

    “对不起。”

    “没什么。马修,你没事儿吧?”

    “没事儿。”

    “喝酒了吗?”

    “没有。”

    “那就没事儿了。”

    “我快散架了,”我说,“我所以给你打电话是因为这是我所想到的唯一能防止我喝酒的办法。”

    “你做得很对。”

    “我能去你那儿吗?”

    她没有马上回答。我心想,算了吧。别打这主意了。乘法雷尔酒馆还没关门赶快去喝一通,然后返回旅馆。压根就不该给她打电话。

    “马修,我有个主意不知是好是坏。你就一小时给我来一次电话好了,如果忍不住,一分钟来一次也可以,想来多少次来多少次,我不在乎你吵醒我,可是——”

    我说:“半小时前我差点被人杀死。我把那小子打昏过去,又踩断他的腿。我现在正混身发抖,一辈子没像这样抖过。只有喝酒才能使我恢复正常,我正要去喝一杯,但又对这种行动害起怕来。我想找个人待在一起,找个人说说话,或许能帮我挺过去,但也可能没用,对不起,我不该给你打电话。你又没责任管我。对不起。”

    “等々!”

    “我没走。”

    “在圣马克斯.普莱斯教堂有个俱乐部。在周末那里的戒酒会会议通宵召开。我的会议本上有,我来帮你查々。”

    “我知道。”

    “你不想去是吗?”

    “我在会上说不出来,别管了,简。我会没事儿的。”

    “你在哪里?”

    “五十八街与五十九街之间。”

    “你要多长时间能赶到我这里?”

    我瞥了一眼阿姆斯特朗饭店门前,“我租的出租车还等着我呢。”

    “记得来这儿的路吗?”

    “记得。”

本章已加载完毕