韩氏译卷_最新章节第五章 出来之后(2)
最新网址:m.kenshuzw.la
她端着咖啡进来时,我连声夸赞这房子。她说她也想保住它。“房子好是好,”她说,“但有点难办,懂吗?我是说,继续住在这里,以后还会有人找上门来。男人们。”
“是啊。”
“再说,这房子里又没有我的什么东西。只有一件属于我,就是那幅招贴画。我去看过那次画展,真想买几张带回家去,可惜没钱。画家善于描绘孤独。他的《流浪者之夜》尤其如此,人们表面聚在一起,但思想并不在一起,各自望着不同的方向。这画抓住了我,确实的。”
“你到哪儿去住呢?”
“有好地方。”她满有信心地说。并挨着我在长沙发里跪坐下,一条长腿蜷在臀下,用另一条腿的膝盖顶着她的咖啡杯。她还是穿着她在阿姆斯特朗饭店穿的那条葡萄酒颜色的工装裤,上身是柠檬黄的汗衫。汗衫下面好像再没穿别的东西。她光着双脚,脚指甲与她的手指甲一样染成茶褐色。她原来穿着卧室的拖鞋,但在坐下之前踢飞到一边。
我看々她蓝莹莹的眼睛和那枚碧绿的方形钻戒,然后把目光移向地毯。这两种颜色好像有人专门加过工用铜刷打磨过—样,明亮极了。
她吹々咖啡杯,呷上几口,向前探々身,将杯子放在茶几上。她伸手拿起茶几上的烟,点燃一只。说:“我不知道你是怎么对昌斯讲的,但您确实给他留下了深刻印象。”
“我也无法解释。”
“他今早打来电话,说要过来,他来到时我已在门上挂了链子锁,不过马上又觉得我没有什么可怕他的。您知道人在忽然间是会有所醒悟的。”
我知道,当然知道。波士顿的盗贼从来不必砸破家门。都是受害者打开门请他们进去的。
她抿々嘴唇,吐出一缕烟。“他非常和善。他说他没有察觉到我过得不快活,还说他没有在我不情愿的情况下强迫我留下的意图。我若那样看他,他会感到痛心的。知道吗,他的话简直叫我产生了内疚。使我觉得我犯了个大错误,好像是扔掉了一件好车西,怎么后悔也拣不回来了。他说,‘告诉你,要走的姑娘,我从不挽留。’后来我想,上帝,我不是断了退路了吗?您想是这样吗?”
本章未完点击下一页继续阅读
最新网址:m.kenshuzw.la