韩氏译卷_最新章节第六章 太阳之羽（6）

    http/1.1 200 ok

    server: nginx

    date: thu, 27 apr 2017 00:49:58 gmt

    content-type: text/html;charset=utf-8

    transfer-encoding: chunked

    connection: keep-alive

    vary: accept-encoding

    set-cookie: jsessionid=4e9924516a15fc03cbc6eb72f3b5b9dc; path=/

    接着，耶利亚米代表商人们发言。他站起身时，人们发现他叉着双腿，跨在一只很大的草篮子上面。他以商人经销的布料为题，详述了布匹的各种优点：花色繁多、美观大方、结实耐穿等等，远比斐土-艾法人用舂烂的树皮做成的塔帕（塔帕：由一种桑树内皮加工处理而制成的土布——译者注）优越百倍，塔帕质地脆弱、粗糙，早已无人问津。然而在商人来到之前，这里的人统统穿着塔帕，因为除了塔帕，再没有可穿的东西。还有那物美价廉的蚊帐，其做工之细是斐土-艾法最高明的织网工一千年也学不到的。他进一步讲述了步枪、斧头和钢制鱼钩的无与伦比的优点，又谈到针头线脑、网绳网丝，直至照明的煤油和雪白的面粉。

    最后，他一条一条，不厌其烦地论述了社会的构成、秩序和文明。他断言，商人是文明的传播者，商人经商必须受到保护，否则就见不到他们的影子。西边有几座岛屿，不肯保护商人。结果怎样呢？商人不来，岛上的人就像野兽似的。他们没有衣服遮体，更没有丝绸衬衣（说到这里，他瞟了国王一眼，含蓄地眨眨眼睛），他们只会自相残杀，以人肉为食。

    “太阳之羽”的鬼票子不是货币。商人知道钱是什么东西——所以都不要那种票子。如果斐土-艾法当局执意要商人接受，他们只好离开这里，一去不回。到了那时，早已忘记怎样制作塔帕的斐土-艾法人，只好赤身露体，跑来跑去，再过互相残杀为食的日子。

    他滔滔不绝，足足讲了一个小时，讲来讲去，话题总不外乎：没有商人，他们将陷入多么悲惨的境地，“到了那一天，”他在结束时说，“广大的世界将怎样看待斐土-艾法呢？人们会管它叫做：‘凯-卡那克’（凯-卡那克：当地土语，意即食人肉者——译者注）！‘凯-卡那克！’——吃人的魔窟！”

    图?图利福发言很短，他说，百姓、军队和商人，已经阐明了各自的观点。现在该让“太阳之羽”陈述他的看法了。无可否认，他那套财政体制已经创造了奇迹。“他曾多次向我解释那套方法的实施情况，”图?图利福最后说，“非常简单。现在就请他向各位做一说明。”

本章未完点击下一页继续阅读