韩氏译卷_最新章节第五章 戈岛一夜（3）

    http/1.1 200 ok

    server: nginx

    date: thu, 27 apr 2017 00:49:44 gmt

    content-type: text/html;charset=utf-8

    transfer-encoding: chunked

    connection: keep-alive

    vary: accept-encoding

    set-cookie: jsessionid=eb2813cdf7fb6f8acab3f3a1236f7d02; path=/

    “有意思，嗯？”格里菲说着，拉过椅子坐下。

    大家聚拢上来，或坐或站地围着牌桌观阵，可是迪肯依旧牌运欠佳。他打牌是个好手，这不容否认。只是手气一个劲儿跟他作对。而他对自己的背运不能泰然处之，这也是有目共睹的。他冲着冷静的彼得，口出恶言，厉声叫骂，使人不堪入耳。最后，彼得?吉大获全胜，而迪肯连五十分也没弄够。他闷声不响，恶狠狠地瞪着对手。

    “看样子想要赖帐，”格里菲说。

    “这可是加番的呀。”彼得?吉说。

    “不用你说，”迪肯狂叫，“我学过算术。一共欠你两百二十五。拿去！”

    他把钱啪地一声扔在桌上，这本身就是一种侮辱。可是彼得?吉越发显得沉静，没有一点愤懑的表现。

    “你是笨人有憨福，可你不会玩叶子戏（叶子戏：又一种纸牌游戏，有别于皮克牌——译者注）。不客气对你讲，”迪肯继续说，“玩叶子戏你还得拜我为师。”

    混血商人折起钞票，一边含笑颔首，表示默认。

    “有一种简单的玩法，叫做卡西诺——不知你听说过没有——孩子们玩的。”

    “我见别人玩过，”彼得轻声低语。

    “你是不是觉得可以和我比试比试？”迪肯没好气地说。

    “哪里，哪里，这会儿不行。恐怕不是你的对手。”

    “卡西诺这牌戏很有意思，”格里菲乐滋滋地插话说。“我倒非常喜欢。”

    迪肯没有理睬。

    “我跟你一局赌五十块——三十一点定胜负，”迪肯向彼得?吉挑战。“我要让你看看，玩叶子戏你还差得远哩。来呀！找副全牌！”

    “不用了，多谢，”彼得回答，“那桌桥牌还缺个人呢。”

    “是啊，”埃迪?利特尔急切地催请，“过来吧，彼得，咱们开始吧。”

    “连卡西诺这简单的牌戏你也害怕，”迪肯冷笑道，“也许是赌注太高了点.我情愿跟你赌硬币——只要你同意。”

    这人的言谈举止对每个人都是一种污辱。麦克莫特利实在忍不下去。

    “我说，迪肯，不要纠缠了。人家不愿意打，你就算了吧。”

    迪肯转而迁怒于店主人，可是没等他恶言出口，格里菲出面干预了。

    “我倒想跟你玩玩卡西诺，”他说。


本章未完点击下一页继续阅读