”恩，这个都是当时跟老师们和厂家都说过了，没什么问题。“陆涛看完第一条，点了点头。
接下来就是关于质量保证和服务承诺，比如质保期限验收合格后免费三年，服务的具体措施，质保期后的服务涉及配件的更换、交货期和地点等等。
看完之后，陆涛觉得承诺书这块并没有什么问题，都是最基本的，也不算难办之事。其实在其中最重要的一条就是关于付款方式这块的。
“付款方式：100L/C，如果产品有质量问题，那么贵司将退还合同总金额的5给乙方。”
要知道一单生意的完成，在售卖的一方来说，这钱收到手里才算是完成，在未到手之前，各种奇葩的事情都有可能发生。
“总金额的5，不就是500块么？”只要不是按照整个项目的百分之五，也不是什么大事儿，陆涛直接就同意了。
当然，后面他还需要去打印出来，然后让正恒公司那边给盖章，也是需要时间的。
看完了承诺书后，陆涛又开始看起了信用证来。
“我勒个去，这尼玛全是英文？”陆涛看着上面密密麻麻的字，忍不住爆了一句粗口。
APPLICATIONFORIRREVOCABLE
DOCUMENTARYCREDIT
To:ChaConstructionBANKCO，LiitiedDATE2000-9-19
SubjecttoICCUniforsandPracticeforDocuntaryCredits(LatestVersion)，andtothetersandnditionsoverleaf，pleaseissueanirrevocabledocuntarycreditwithtersstatedbelow：
看着这些英文，陆涛只感觉一阵头大，之前本来他的英语就不算好，否则在四级考试的时候也不会让颜纯帮忙补习一下了，并且前世的时候看一些文献，那基本上都是对着英文字典一个个翻译的。若真说比较了解的，也就是一些化工方面的词汇而已，单个的或许还能连蒙带猜的知道大概意思，这全部连在一起，那可就是真的两眼蒙瞎了。
看来，这做什么都得专业才行啊，要是不懂，就算花费了很多时间，得出来的东西也不见得正确。
本章未完点击下一页继续阅读