“雪莉姐姐，kill two birbs with one stone，的确是用一块石头杀死两只鸟的意思，但在汉语中，应该叫‘一石二鸟’，这是一个成语，与‘一箭双雕’意思相同。”张小慧解释道。
“那与成语‘一举两得’是不是也一样啊？”雪莉问道。
“它们之间，虽然意思相近，但还是有所区别的。‘一石二鸟’是比喻，而‘一举两得’是直陈。‘一石二鸟’指的是达到两种目的，而‘一举两得’指的是得到两种好处。因此，一般情况下，稍不留意的话，就会用错了成语。”邬倩倩解释道。
“哇！汉语太神奇了，表达的太精辟，太精彩了，相比之下，我们英语就显得太啰里啰嗦了。”雪莉说道。
“张兄弟，后来怎样了”夏琳问道。
“师姐说得不错，我在雷子动手的时候，便同时开始发难了。我两臂突然用力，将两名控制自己的黑衣人震飞后，不等那位副局长反应过来，便狠狠的挥出一拳，打在了他的鼻梁上，只听咔嚓一声，他的整个鼻腔便塌陷了进去，这个原本洋洋得意的家伙，登时便昏死了过去。”
“我说张兄弟，你出手是不是太狠了？人家堂堂的公安部副局长，地位也是很高的，你给人家破了相，让他以后还怎么泡妞啊？”夏琳笑道。
“泡妞？他这辈子也别想了。”张铮说道。
“为什么？人家虽然脸部狰狞了，但胳膊腿还是齐全的，一旦醒过来后，照样会来个家中红旗不倒，外面红旗飘飘的。”夏琳道。
本章未完点击下一页继续阅读