最近与儿女们谈论家中琐事，得知弟弟非常辛苦，凡是关于孝顺、友爱这些根本的事情，弟弟无不竭尽全力做好。只是各家平时的规模，总觉得过于奢华。比如四抬大轿，家中坐的人太多了，听就连纪泽也坐四抬大轿，这绝对不可，弟弟为什么不严加管教和责备呢？即使是弟弟也只可以偶尔坐一下，不能经常坐。远行的时候乘坐竹轿，不可以乘坐四抬大轿。不可以坐挂着呢子料轿帘的四抬大轿进入县城、衡城，更不可以进省城。湖南现在有四人任总督，都有子弟在家，都与省城各部门有来往，没听过有谁坐四抬大轿。我当年在省城办团操练，也没坐过四抬大轿。从这件事延伸到别的事情上，凡事都要谨慎、俭朴。
八侄女出嫁，现寄去一百两银子作陪嫁，套服衣料、套裙衣料各一件。科三盖新房并搬过去住，听花了不少钱，现寄去一百两银子，略为资助。我担心家中人习惯了奢靡，太过享受，所以不肯多寄钱物回家，弟弟肯定早就明白了。即问近好。
同治二年十月十四日
本章已加载完毕