韩氏译卷_最新章节第七章 主动助警（1）

    没什么大不了的。起初我甚至都没感到酒的作用，后来才出现一点轻微的头疼和恶心。

    唉，这是我身体不大适应的结果。我已一个星期滴酒未沾。上一回戒酒一周是在什么时候？

    记不起了。我想大概在十五年前，或许二十年前，或许更早。

    我站在那里，—只手搭在柜台上，一只脚踩着旁边的柜前园橙的底撑，想确定一下我的感觉到底怎样。几分钟过后我发现酒劲已经大减。同时，不知为什么我心中产生一种失落感。但不知失落了何物。

    “再来一杯？”

    我刚想点头，又赶紧止住，摇々脑袋。“呆一会再喝，”我说，“你愿意给我换点硬币吗？我得去打两个电话。”

    他给我换开一美元。指了指付钱的公用电话。我把自己关进电话间，拿出笔记本和钢笔开始打电话。我花了几毛钱终于询问到达金婻一案的负责人是谁，又花了两毛钱去找他，最后接通市中心北区警察局的值勤集合厅。我要德尔金侦探讲话，一个声音说，“请等一等，”又说，“乔！你的电话，”停顿片刻，另一个声音说：“我是乔?德尔金。”

    我说：“德尔金，我叫斯卡德。我想了解一下您是否已经逮住了杀害达金婻的凶手？”

    “达金婻？我不大清楚，”他回答。

    “我是马修?斯卡德。我不是企图从你这儿探听消息，而是想提供情况。如果您还没有逮到那个掌班，我能向您提供线索。””

本章未完点击下一页继续阅读