韩氏译卷_最新章节第十章（5）

    http/1.1 200 ok

    server: nginx

    date: thu, 27 apr 2017 00:52:33 gmt

    content-type: text/html;charset=utf-8

    transfer-encoding: chunked

    connection: keep-alive

    vary: accept-encoding

    set-cookie: jsessionid=ec36722943f7f4dd063cdfbb218a0824; path=/

    “好吧，”特纳说着对一名路过的侍者打了个手势，“给我来几只尼迪克特煎蛋，一杯扎克斯牌‘血红玛丽’，格伦农先生，您……？”

    格伦农订了自己的饭，他发现自己有一瞬间冒出一个想法：加利福尼亚之行可能是个错误。这里的人都是那么年轻和自高自大，都像特纳似的。他只有二十六岁，只任了一年《洛杉矶周报》的主编，便已闻名遐迩。

    格伦农为了物色一位主编已经察访了数月之久，找了几圈却又回到特纳身上。他这个人在当地根基很深，谁都认识，从他的杂志判断，也是一名顶呱呱的新闻工作者。但是，格伦农想，若在纽约，我们在任命他担当高级职务之前会让他再干上五到十年的艰苦活计。然而，这是加利福尼亚——年轻人的乐土。

    格伦农了解到，特纳这个小伙子很早便悟出了洛杉矶的求生和成功的秘密：要利用人人都没有安全感的心理。他父亲是中西部一位令人敬佩的精神病医生，十年前因为受了这里的诱惑才搬到洛杉矶，他把这个秘密传授给了自己的儿子。

    “戴维，”他们在布伦特伍德生活了六个月之后，这位父亲说道：“这个地方到处都是缺乏自信心的人。他们全来自他乡，谁都不敢肯定自己是不是做出了正确的抉择。我已经无法给人做出诊断。他们都想叫我肯定地告诉他们，他们背井离乡来到这里是明智的，我只好听着。”

    特纳没有忘记他父亲的教导。他从洛杉矶加利福尼亚大学毕业，被《洛杉矶周报》雇用（他父亲曾为该杂志的三位高级编辑治过病）之后，便立即发现了这个杂志的最大问题。

    这家杂志将它的读者看作业已老成的人，它不断发表揭露政治和城市元老的文章，无情地批评城市的文化设施，以玩世不恭的态度看待这里的电影业，对于此地户外开阔、阳光充沛的美名竭尽讽刺挖苦之能事。

本章未完点击下一页继续阅读