他回想起自己曾经工作过的地点，比如中部的小城镇。那时最繁重的任务是被派到市议会的周例会上做纪录，一次就用掉十六本记录本。他正在暇想之中，两只温柔的手捂住了他的眼睛，凯夫大吃一惊。
“您太辛苦了，”他听到简?惠特沃思在说：“别干了，带着我一块出去大大方方地喝杯酒好吗？”
他旋过转椅，望着正低头朝他微笑的漂亮的金发女秘书。“你难道愿意让别人看见你倒在像我这样一个老废物的怀抱里吗？”他告诫她：“人们从最好处想，会把你当成我的女儿，从最坏处想，会把你当成一个上门的**。”
“我甘愿冒此风险。走吧，我是当真的。”
凯夫还想拒绝，但突然又改变了主意。“好吧，咱们就走一趟。我去穿大衣。”几分钟过后，简便搂住他的胳膊一同走出办公室，踏上冷峭的公园路。
“您想到哪一家去？”她问。
“我也不知道。”凯夫嗫嚅地说：“到个酒馆去吧——科斯特洛？”
“把你那些讨厌的老酒馆丢掉吧，里面塞满了记者，不是吹牛扯谎，就是互相提醒应该怎样应付编辑们。我知道一个可以眺望联合国大厦的惬意的小酒吧。换换地方对你是有好处的。”
她喊住一辆出租汽车，哈里顺从地跟在她身边。又过了几分钟，他们摸索着进了那个灯光昏暗的鸡尾酒酒吧的小隔间里，这时哈里才发现他的手还被简牵着呢。筒兴致勃勃地述说着，一会儿说到办公室，一会儿又提起她想当作家的愿望，一会儿又介绍她的新公寓，还有小猫咪等等。
他们刚刚喝完第二杯杜松子滋补饮料，她便开始收拾东西了。“跟我走吧。”她对他说：“回去准备晚饭。”
他表示要谢绝，结结巴巴地推说另有约会。
“算了吧。如果不是我把你拽出来，你这会儿还在办公室里待着呢。我可以说，你是个无处可去的人。”
他再无话说，便随着简走出酒吧，钻进另一辆出租车里。他们飞驰在东区的马路上，然后转弯驶进中央公园，晚秋的树木已变得光秃秃的，在黑夜里显得很吓人。中央公园两边是一片高地，她的公寓就在西区高地老式高级住宅区里。这些建筑的外表已破旧不堪，但住在里头仍很舒适。她脱掉大衣，便匆忙去配制饮料，又在留声机里安放了一张唱片，最后划着一根火柴，点燃了在敞开式大壁炉里堆好的木头。
本章未完点击下一页继续阅读