江南世家

首页

江南世家_最新章节二四。安妮



    婉澜连蒙带猜地理解她的意思,经常理解的似是而非,怀昌看不过去,便翻译来给她听,婉澜半是羡慕半是嫉妒地用英文感叹:“这在中国可不行,有身份的小姐绝不可抛头露面地出去工作。”

    “中国会慢慢变好,”安妮笑吟吟道:“婉澜小姐与怀昌先生同一日随我学习英文,到今日他已经能为你做翻译了。”

    婉澜赧然道:“怀昌向来比我聪敏。”

    “他一直在刻苦学习,而你总是被别的事情引走注意力,”安妮道:“婉澜小姐很喜欢英国的风土人情,不如到英国去旅行数日,亲身感受一下,比我转述给您要直观的多。”

    婉澜笑道:“在中国连出门工作都不被允许,怎么可能会被允许出洋旅行?安妮,在我有生之年,我都不知道会不会有这样好的运气,向你一样能够旅居异国。”

    “说起来你可能会不相信,”安妮道:“就在一百年前,英国与中国一样不允许贵族女性出门工作,侯爵和伯爵的女儿们每日学习仪表和拉丁语,购买珠宝钻石打扮的漂漂亮亮的,以求将自己嫁给地位相同或是风评颇佳的贵族男子。”

    怀昌从中为婉澜做了翻译,自己没忍住追问:“只是一百年,怎么会有这么大的变化?”

    “上帝只拯救自救者,”安妮歪头看着婉澜:“听说你与怀昌先生一同提出了出洋留学的申请,但只有他被允许,倘若我是你,我会一直争取,直到长辈同意为止。”

    “我已经尽力争取了,不然连见到你的机会都没有,”婉澜道:“安妮,听说你们也是有皇帝的,可国家大权却被首相和国会掌握,一个失去了权利的皇帝,难道不会从皇位上掉下来吗?”

    “当然不会,我们都很尊敬我们的国王,”安妮道:“况且国王只是将行政权力交给公选出的,民众更为信任大臣,并没有失去权利呀。”

    “你们的大臣是由民众选出来的?”怀昌惊讶道:“倘若有作奸犯科之人蒙蔽了民众,窃取国家政权呢?”

    “使所有人都受教育,就会减少被蒙蔽的可能性。”安妮解释道:“况且首相并不是终身任职的,就像中国古话那样,日久见人心,民众犯了错,还有机会修改过来。”

    婉澜看着她,道:“你很喜欢中国?”

本章未完点击下一页继续阅读