但是最终李杜还是决定退役了，这件事发生在2017-2018赛季结束之后。这个赛季，勇士突破了凯尔特人创造的八连冠纪录，成就了前无古人，后估计也难有来者的“九连冠”。
于是，李杜在赛季结束之后选择了退役，这一年，其实他才33岁。在李杜的退役仪式上，他说：“我想我应该退役了，这么多年来，我见到了很多篮球前辈们结束他们的职业生涯，现在轮到我了。相比于其他前辈，我算是一个非常幸运的人，我连续九年都得到了总冠军，九这个数字在我们中国文化中代表着极限，我也不应该突破这个极限。感谢我的家人们，普瑞蒂，以后我可以每天都陪在你身边了。感谢我的教练、队友们，没有你们的帮助，我也无法达到现在这样的高度。最后，感谢我的对手们，你们都是非常强大的球员，没有你们，我的篮球之路就太寂寞了。”
说完这些之后，李杜指了指自己面前的一众队友们，说：“当年篮球之神迈克尔-乔丹把篮球的火炬传给了科比、姚明等巨星，我又从他们的手中接过了这个火炬，现在，我的朋友们，我把这个火炬传给你们，希望大家都热爱篮球，又不止于篮球。”
李杜退役了，但是他的故事并没有就此终结，退役之后，李杜凭着他这么多年来在篮球上积累的名望和人气，在全世界范围内开办了学校，主教华夏文化、武术和篮球，这期间，李杜帮助了无数热爱篮球的人完成了他们的篮球之梦，也让华夏文化和武术传遍世界。
半个世纪之后，李杜已经成了一名白发苍苍的老人，但是每次他出现在NBA比赛现场的时候，所有球员都会向他恭恭敬敬地行抱拳礼，因为这些在NBA活跃着的篮球巨星们，至少有一半是李杜的学生，另一半也受到过李杜指点。李杜成为了一个时代的符号，也成了中华文化在在世界传播的重要功臣。
当李杜死去的时候，他的墓碑上刻着一行字，是他最喜欢的诗人李白的诗句：“纵死侠骨香，不惭世上英。”
（全书完）
本章已加载完毕