除此之外，麦子善为了依唐谦的要求把无间道这部电影剪辑成所谓的经典，这次倒是放弃了他习惯先铺满镜头再做调整的剪辑方式，而是依足剧本，从头开始就是一点一滴根本每个人物角sè的xing格发展和变化，来进行镜头的选取。
在剪辑的过程中，麦子善也发现唐谦这部无间道真的是近年来少有的香港电影佳作，至少剧中每一个角sè人物的xing格”都深深的吸引着他，这也使得他干起剪辑工作来更加的得心应手。
在无间道2进行剪辑工作的时候，唐谦又飞了趟日本，参与了东宝株式会社日版枪火的开机仪式。
香港电影枪火最终是以500万港元的价格卖了个翻拍权给东宝株式会社，除此之外，香港世纪电影公司同时享有日版枪火在香港、台湾、中国内地等几个地方的发行权。
在东宝株式会社拿到香港版枪火的翻拍权之后，立马就开始了日版枪火的筹拍工作。
由于东宝株式会社的社长高井英辛很想请唐谦参与日版枪火的制作，但唐谦根本没有时间，也没有兴趣，不过还是给予了他们很多意见和建议，就比如日本和香港的社会环境不一样，火枪中的五位枪手如果拍成日本版，就必须更加着重于，“可爱”那一面，将冷酷那一面做出一些淡化。
当然，唐谦这些建议也走出于他觉得日本民众大多喜欢类似gt中鬼冢英吉那种xing格的家伙，出于要让日版枪火大卖日本电影市场而考虑的。
就是在唐谦给出的一些建议下，东宝株式会社对枪火的原剧本做出了一些修改，大致情节没有变化，而是在人物设置方面，依据日本的情况稍稍做出了一些改动，但电影讲述五位枪手兄弟情的核心没有变。
同时，日版枪火还邀请了在日本人气算不错的香港演员郑伊健加盟，饰演港版枪火中张家辉所饰演的角sè。
另外，日版枪火也云集了日本很多当红偶像和实力派明星参演，木村拓哉顺利得到了参演，“唐谦电影”的机会，反町隆史、竹野冉丰，还有刚刚拍完唐谦电影无间道的金城武，都将在日版枪火中出演角sè。
据唐谦了解，东宝株式会社投拍的日版枪火制作费达到了4亿日元，换算成港元差不多也是6000多万，再加上购买港版枪火翻拍权的500万港元，日版枪火的总制作费，高达6500万港元，足足是港版枪火制作费的23倍。
本章未完点击下一页继续阅读